📄 الولايات المتحدة · إغلاق الشركة

إغلاق شركة LLC أمريكية لمالك أجنبي: إنهاء الشركة لدى الولاية والإقرارات الأخيرة وإغلاق حساب IRS

آخر تحديث: 25 أكتوبر 2026 · إعداد فريق A Plus Network Ltd (السجل التجاري 16206773)
الجواب المباشر: إغلاق شركة LLC أمريكية ليس إجراءً واحداً بل مساران مستقلان: لدى الولاية تُنهى الشركة بتقديم مستند الإنهاء الذي يحدده قانونها (في ديلاوير «شهادة إلغاء» وفق المادة 18-203، وفي وايومنغ وفلوريدا articles of dissolution، وفي تكساس شهادة إنهاء Form 651)، ولدى مصلحة الضرائب الاتحادية IRS تُقدَّم الإقرارات الأخيرة ويُغلق حساب الـ EIN بخطاب. وتقول صفحة IRS «Closing a business» (آخر مراجعة 21 يوليو 2026): «لا نستطيع إغلاق حساب شركتك قبل أن تكون قد قدّمت كل الإقرارات اللازمة ودفعت كل الضرائب المستحقة». ما نعرضه هنا إعادة صياغة للمصادر الرسمية التي اطّلعنا عليها في 25 أكتوبر 2026، وليس استشارة قانونية أو ضريبية.

محتويات المقال

  1. الخطوات بالترتيب: من يستلم ماذا
  2. الخطوة الأولى: إنهاء الشركة لدى الولاية
  3. الخطوة الثانية: ما تطلبه IRS
  4. أمثلة تطبيقية (افتراضية لتوضيح النصوص)
  5. أخطاء شائعة
  6. ماذا يعني هذا لمالك خليجي أو أجنبي يقيم خارج أمريكا
  7. المصادر الرسمية
  8. الأسئلة الشائعة

01 الخطوات بالترتيب: من يستلم ماذا

تبدأ الصفحة الرسمية لـ IRS بقاعدة عامة: «يجب أن تقدّم إقراراً أخيراً عن السنة التي تغلق فيها نشاطك»، وتذكر أن نوع الإقرار يتوقف على نوع النشاط، وأن LLC «قد تُصنَّف لأغراض ضريبة الدخل الاتحادية شراكةً أو شركة مساهمة أو كياناً مهمَلاً (disregarded) منفصلاً عن مالكه». وتنبّه إلى ضرورة «مراجعة مسؤولياتك لدى الولاية». لذلك نرتّب الخطوات هكذا:

الخطوةالجهةالمستند أو النموذجالمصدر
1. تسوية الديون والتزامات الشركة وتوزيع ما يتبقى (التصفية)الولاية: قانون الـ LLCلا نموذج؛ نص القانون يوجب سداد الديون قبل التوزيعWyo. 17-29-702 و708، Fla. 605.0709
2. سداد ما تشترطه الولاية قبل الإنهاءالولايةديلاوير: الضريبة السنوية كاملة قبل الإلغاء. تكساس: تقرير ضريبة الامتياز الأخير وشهادة من المراقب الماليDel. 18-1107(c)، Texas Comptroller
3. تقديم مستند الإنهاءالولاية (Secretary of State)ديلاوير: شهادة إلغاء. وايومنغ وفلوريدا: articles of dissolution. تكساس: Form 651Del. 18-203، Wyo. 17-29-702(b)، Fla. 605.0707، Form 651
4. الإقرار الاتحادي الأخيرIRSيتوقف على التصنيف الضريبي للشركة (انظر الفقرة أدناه)صفحة IRS «Closing a business»
5. إغلاق حساب الـ EINIRSخطاب يتضمن الاسم القانوني والـ EIN والعنوان وسبب الإغلاقصفحة IRS «Closing a business»
لماذا هذا الترتيب؟ لأن صفحة IRS تقول إنها لا تغلق الحساب قبل تقديم كل الإقرارات اللازمة ودفع كل الضرائب المستحقة، ولأن الولاية قد تشترط (كما في تكساس وديلاوير أدناه) سداد التزاماتها لديها قبل قبول مستند الإنهاء. تأخّر خطوة يُبقي الأخرى معلّقة.

02 الخطوة الأولى: إنهاء الشركة لدى الولاية

لا تنتهي شركة LLC بمجرد أن يتوقف صاحبها عن استعمالها. في ديلاوير مثلاً تنص المادة 18-201(ب) على أن وجود الشركة كياناً قانونياً منفصلاً «يستمر حتى إلغاء شهادة تأسيسها»، فمستند الإنهاء لدى الولاية هو الفاصل. وفيما يلي ما تقوله الولايات التي قارنّاها في مقالنا كيف تقارن ولايات تأسيس LLC، كما قرأناه في مواقعها الرسمية يوم 25 أكتوبر 2026:

الولايةالمستندما يقوله النص أو النموذج الرسمي
ديلاويرCertificate of Cancellationتنص المادة 18-203(أ) على أن شهادة الإلغاء تُقدَّم «عند حل الشركة واكتمال التصفية»، وتتضمن اسم الشركة وتاريخ تقديم شهادة تأسيسها وأي تاريخ سريان مستقبلي. وتضيف 18-203(ج): لا تصدر الولاية شهادة «good standing» لشركة أُلغيت شهادة تأسيسها.
وايومنغArticles of Dissolutionتنص المادة 17-29-701 على أن الشركة تُحل عند «موافقة جميع الأعضاء» (من بين أسباب أخرى)، وتنص 17-29-702 على أن الشركة المنحلّة تصفّي أنشطتها، وأنها «يجوز لها» (may) أن تودع لدى Secretary of State مستند articles of dissolution يذكر اسمها وأنها منحلّة. رسم هذا الإيداع لشركة LLC بحسب جدول الرسوم السارية من 1 يوليو 2026 (المراجَع يونيو 2026): 60 دولاراً.
فلوريداArticles of Dissolutionتنص المادة 605.0707 على أن القسم يقيّد المستند «عند دفع جميع الرسوم» ويصدر شهادة حل. وبعد التقييد «تتوقف الشركة عن ممارسة أعمالها وتستمر فقط لتصفية شؤونها». وهذه نصوص طبعة 2025 من تشريعات فلوريدا كما يعرضها موقع مجلس شيوخها.
تكساسCertificate of Termination (Form 651)النموذج (المراجَع 09/26) رسمه 40 دولاراً، ويتضمن إقراراً بأن الكيان التزم بأحكام قانون المنظمات التجارية في تصفيته، وبنداً بعنوان «Tax Certificate (Required)»: شهادة من المراقب المالي (comptroller) بأن جميع الضرائب بموجب العنوان 2 من قانون الضرائب قد دُفعت.

ديلاوير: الضريبة السنوية تُدفع كاملة قبل الإلغاء. تحدد المادة 18-1107 الضريبة السنوية لـ LLC بـ 400 دولار، وتجعلها مستحقة في أول يونيو من السنة التالية «أو عند إلغاء شهادة التأسيس». وتنص صراحة: إذا كان وجود الشركة سينتهي بتقديم شهادة بموجب هذا الفصل، فإن «المبلغ الكامل من الضريبة السنوية عن السنة التقويمية التي تسري فيها الشهادة» مستحق ويُدفع «قبل تقديم الشهادة». ومن لم يدفع في الموعد فعليه 200 دولار إضافية وفائدة 1.5% عن كل شهر أو جزء منه (18-1107 هـ و ج). أما رسم تقديم شهادة الإلغاء نفسها فلم نتمكن من قراءته: موقع قسم الشركات رفض طلباتنا الآلية، فراجع جدول الرسوم لديه قبل التقديم.

وايومنغ: التصفية قبل الإيداع. تلزم المادة 17-29-702(ب) الشركة المنحلّة بأن «تسدد ديونها والتزاماتها وتسوّي أنشطتها وتغلقها وتوزّع أصولها»، وتنص 17-29-708 على أن تُطبَّق الأصول أولاً على سداد التزاماتها للدائنين «بمن فيهم الأعضاء الدائنون»، ثم يُوزَّع الفائض. وتتيح 17-29-703 للشركة أن تبلغ الدائنين المعروفين بالحل بإخطار مكتوب يحدد آخر موعد لاستلام المطالبة، على ألا يقل عن 120 يوماً من استلام الدائن للإخطار، وإن لم تصل المطالبة في الموعد منعت بحسب شروط النص. هل تحتاج وايومنغ إلى تقرير سنوي أخير قبل الإيداع؟ لم نجد نصاً في المصادر التي قرأناها يجيب، فاسأل عنه مكتب Secretary of State.

03 الخطوة الثانية: ما تطلبه IRS

الإقرار الأخير. تقسّم صفحة IRS الإقرار الأخير بحسب التصنيف الضريبي. للشراكة: النموذج 1065 مع وضع علامة في خانة «final return» وخانة «final K-1». للشركة المساهمة: النموذج 966 عند اعتماد قرار الحل، والنموذج 1120 مع علامة «final return». وللمالك الفرد: الجدول C مع إقراره الشخصي. هذا كله بنص الصفحة.

أين الـ LLC ذات العضو الواحد المملوكة لأجنبي؟ الصفحة لا تفرد فقرة لهذه الحالة. أما تعليمات النموذج 5472 (طبعة 12/2024، آخر مراجعة 30 أبريل 2026) فتقول إن الكيان الأمريكي المهمَل المملوك لأجنبي «ليس عليه التزام بتقديم إقرار ضريبة دخل»، لكنه ملزم بتقديم نموذج 1120 شكلي (pro forma) مرفقاً به النموذج 5472 في موعده؛ وقد شرحنا ذلك وغرامته في مقالنا النموذج 5472 والغرامة، ولا نكرره. والذي تضيفه التعليمات لموضوعنا هنا هو الجزء V: على الكيان أن يحدد «المبالغ المدفوعة أو المستلمة بمناسبة تكوين الكيان وحلّه واقتنائه والتصرف فيه، بما فيها المساهمات فيه والتوزيعات منه»، وأن يصفها في بيان مرفق. أي أن ما يُوزَّع على المالك عند التصفية بند تطلب التعليمات وصفه. ولم نجد في تلك التعليمات جملة تبيّن كيف تُعلَّم الإقرارات الأخيرة لكيان مهمَل مملوك لأجنبي ينتهي وجوده؛ فلا نخمّن، وهذه نقطة تُسأل عنها مختصاً ضريبياً أمريكياً مؤهلاً.

الموظفون والمتعاقدون، إن وُجدوا. إن كان للشركة موظفون فالصفحة تذكر النموذجين 941 أو 944 مع وضع علامة بأن النشاط أُغلق وتاريخ آخر أجور، والنموذج 940 مع الخانة «d»، ونماذج W-2 وW-3. وإن دفعت الشركة لمتعاقدين 600 دولار فأكثر في سنة الإغلاق فتطلب الصفحة النموذج 1099-NEC. هذه قواعد عامة تعرضها الصفحة، ولا تنطبق إلا إن وُجد الموظفون أو المدفوعات.

إغلاق حساب الـ EIN. بحسب الصفحة، الرقم الذي منحته IRS للشركة «هو رقم التعريف الضريبي الاتحادي الدائم لها»، ولإلغائه وإغلاق الحساب ترسل خطاباً يتضمن: الاسم القانوني الكامل للشركة، والـ EIN، وعنوان الشركة، وسبب رغبتك في إغلاق الحساب. وإن احتفظت بالإشعار الذي أرسلته IRS عند إصدار الرقم فأرفق نسخة منه. وعنوان الإرسال كما في الصفحة يوم اطلاعنا: Internal Revenue Service, Cincinnati, OH 45999. وكيف يُحصل على الـ EIN أصلاً في مقالنا EIN دون رقم SSN.

04 أمثلة تطبيقية (افتراضية لتوضيح النصوص)

مثال 1: شركة في ديلاوير لم تُمارس نشاطاً. مالك خليجي قرر في مارس 2027 إنهاء LLC أسسها في ديلاوير. بحسب المادة 18-1107(ج)، إن كان الإنهاء سيتم بتقديم شهادة إلغاء، فعليه أن يدفع قبل تقديمها الضريبة السنوية كاملة (400 دولار) عن سنة 2027 ولو لم يمر منها إلا ثلاثة أشهر، بافتراض أن ضرائب السنوات السابقة مدفوعة. وبعد الإلغاء لن تصدر الولاية للشركة شهادة good standing (18-203 ج).

مثال 2: شركة في تكساس. أنهى مالك مقيم في الخليج نشاط LLC في تكساس. قبل أن يقدّم Form 651 يلزمه، بحسب نص النموذج، أن يرفق شهادة من المراقب المالي بأن الضرائب مدفوعة، وتقول صفحة ضريبة الامتياز إن الكيان التكساسي الذي ينهي وجوده «يجب أن يقدّم تقريره الضريبي الأخير ويدفع ما عليه في السنة التي يعتزم فيها الإنهاء» قبل الحصول على «Certificate of Account Status». ثم يقدّم Form 651 ورسمه 40 دولاراً.

مثال 3: الإغلاق لدى الولاية فقط. شركة في وايومنغ أودع مالكها articles of dissolution ثم افترض أن الأمر انتهى. لكن حساب الـ EIN لدى IRS ما زال مفتوحاً، ولم تُقدَّم الإقرارات الأخيرة. صفحة IRS تقول إن الحساب لا يُغلق قبل تقديم كل الإقرارات اللازمة ودفع كل الضرائب. فالواجب هنا استكمال الجانب الاتحادي: الإقرار الأخير بحسب تصنيف الشركة، ثم خطاب إغلاق الحساب إلى العنوان الذي ذكرته الصفحة.

05 أخطاء شائعة

06 ماذا يعني هذا لمالك خليجي أو أجنبي يقيم خارج أمريكا

REF المصادر الرسمية

رجعنا في هذه المعلومات إلى الصفحات الرسمية التالية، وتم الاطلاع عليها بتاريخ 25 أكتوبر 2026. الرسوم والمواعيد قد تتغير، فتحقق من الصفحة الرسمية قبل أي إجراء.

تنبيه: هذه معلومات عامة وليست استشارة قانونية. ما ورد أعلاه إعادة صياغة لما تنشره الجهات الرسمية، والمرجع هو صفحاتها.

FAQ الأسئلة الشائعة

هل يكفي إغلاق LLC لدى الولاية لتنتهي التزاماتها الاتحادية؟

لا. صفحة IRS «Closing a business» تعدّد خطوات اتحادية مستقلة (الإقرار الأخير وإغلاق حساب الـ EIN) وتنبه إلى أن عليك مراجعة مسؤوليات الولاية أيضاً. الجهتان منفصلتان.

ما مستند إنهاء LLC في ديلاوير ووايومنغ وفلوريدا وتكساس؟

بحسب النصوص الرسمية التي قرأناها في 25 أكتوبر 2026: ديلاوير «شهادة إلغاء» (المادة 18-203)، ووايومنغ articles of dissolution (المادة 17-29-702)، وفلوريدا articles of dissolution (المادة 605.0707)، وتكساس Certificate of Termination (Form 651، المراجَع 09/26).

هل أدفع الضريبة السنوية في ديلاوير عند الإغلاق؟

تنص المادة 18-1107(ج) على أن المبلغ الكامل من الضريبة السنوية (400 دولار بحسب 18-1107 ب) عن السنة التي تسري فيها الشهادة مستحق ويُدفع قبل تقديم شهادة الإلغاء. اطلع على النص الرسمي قبل الدفع.

كيف أغلق حساب الـ EIN لدى IRS؟

بحسب صفحة IRS يُرسل خطاب فيه الاسم القانوني الكامل للشركة والـ EIN وعنوانها وسبب الإغلاق، مع نسخة من إشعار إصدار الرقم إن كنت تحتفظ به، إلى العنوان المذكور في الصفحة. ولا يُغلق الحساب قبل تقديم كل الإقرارات اللازمة ودفع كل الضرائب المستحقة.

هل على LLC مملوكة لأجنبي نموذج خاص عند الإغلاق؟

تقول تعليمات النموذج 5472 إن الكيان المهمَل المملوك لأجنبي يقدّم 1120 شكلياً مع 5472، وإن المبالغ المدفوعة أو المستلمة بمناسبة حلّ الكيان، بما فيها التوزيعات منه، تُوصف في بيان مرفق ضمن الجزء V. أما كيفية تعليم الإقرارات الأخيرة لهذا الكيان فلم نجدها في التعليمات، فاسأل مختصاً ضريبياً أمريكياً مؤهلاً.

اقرأ أيضاً: خدمة تأسيس شركة أمريكية (LLC) عن بُعد · النموذج 5472 وإقرار 1120 الشكلي والغرامة · اختيار الولاية لشركة LLC · EIN بدون SSN لمالك أجنبي · الوكيل المسجّل (Registered Agent) · مركز المعرفة الكامل