💷 المالية والضرائب

هل تحتاج شركتك البريطانية إلى VAT أو PAYE إذا كان مديرها غير مقيم ولا موظفين لديها؟

آخر تحديث: 25 أكتوبر 2026 · إعداد فريق A Plus Network Ltd (السجل التجاري 16206773)
الجواب المباشر، كما تنشره gov.uk (اطّلعنا عليه في 25 أكتوبر 2026): VAT: يرتبط التسجيل بالمبيعات الخاضعة للضريبة داخل بريطانيا لا بعدد الموظفين. التسجيل إلزامي عند تجاوزها 90,000 جنيه، واختياري دون ذلك، لكن إن اعتبرتها HMRC شركة «غير مؤسسة في بريطانيا» (NETP) فلا ينطبق عليها هذا الحد وتسجّل عن أي مبيعة خاضعة للضريبة هناك. PAYE: تربط gov.uk التسجيل صاحب عملٍ بالبدء في توظيف أشخاص أو بأن تريد الشركة دفع راتب أو مصاريف أو منافع، ولو لمديرها الوحيد. Corporation Tax: التزام مستقل عن الاثنين، وله مهلة 3 أشهر وفق صفحة HMRC. وما يطبَّق على شركتك يقرره وضعها الفعلي. هذه إعادة صياغة لما تنشره الجهات الرسمية وليست استشارة قانونية أو ضريبية.

محتويات المقال

  1. الالتزامات في جدول: متى تنطبق حسب gov.uk؟
  2. VAT: ما الذي تقوله HMRC عن شركة مديرها غير مقيم؟
  3. PAYE وراتب المدير: ماذا تذكر gov.uk؟
  4. Corporation Tax: مستقل عن VAT وPAYE
  5. الشركة الخاملة أم العاملة: فرق التعريف
  6. كيف تستعمل هذه المعلومات؟
  7. المصادر الرسمية
  8. الأسئلة الشائعة

01 الالتزامات في جدول: متى تنطبق حسب gov.uk؟

هذا ملخص لما تنص عليه صفحات gov.uk الرسمية. كل صف يحيل إلى صفحته، والمرجع هو الصفحة الرسمية نفسها وقت اطلاعك:

الالتزاممتى ينطبق حسب gov.ukالمصدر
تسجيل VAT الإلزاميإذا تجاوز إجمالي مبيعاتك الخاضعة للضريبة في آخر 12 شهراً 90,000 جنيه، أو توقعت أن يتجاوزها خلال الـ30 يوماً القادمة. ولا تُلزَم بالتسجيل إن كانت مبيعاتك كلها معفاة من VAT أو «خارج النطاق».Register for VAT: When to register
تسجيل VAT لشركة «غير مؤسسة في بريطانيا» (NETP)حد الـ90,000 لا ينطبق عليها: تسجّل إن أجرت أي مبيعة خاضعة للضريبة في بريطانيا مهما كانت قيمتها أو توقعت ذلك خلال 30 يوماً، وتبلّغ HMRC خلال 30 يوماً.VAT Notice 700/1، الأقسام 3 و4 و9
تسجيل VAT الاختيارييجوز التسجيل إذا كانت مبيعاتك أقل من 90,000 جنيه، وحتى قبل أن تبدأ المبيعات الخاضعة، بشرط أن تكون في «عمل» (business)، وقد تطلب HMRC ما يبيّن أنك ستقدّم مبيعات خاضعة للضريبة.Register for VAT · Notice 700/1، فقرة 3.9
تسجيل صاحب عمل (PAYE)عند بدء توظيف أشخاص، أو إذا أردت أن تدفع الشركة راتباً أو مصاريف أو منافع لك أو لغيرك. تقول الصفحة: «يجب أن تسجّل حتى لو كنت توظّف نفسك فقط، مثل المدير الوحيد لشركة محدودة»، وقبل أول يوم دفع، ولا يمكن التسجيل قبل أكثر من شهرين من بدء الدفع.Register as an employer · Taking money out of a limited company
National Insurance على راتب المديرإذا دفعت الشركة راتباً لمدير: تُحسب National Insurance على دخله السنوي من الراتب والمكافآت فوق £12,570، وتدفع الشركة أيضاً National Insurance صاحب العمل على رواتب المديرين، حتى لو كان المدير هو الموظف الوحيد.National Insurance for company directors
بعد التسجيل صاحبَ عمل دون دفع رواتبتقول gov.uk إن عليك إرسال ملخص دفعات صاحب العمل (Employer Payment Summary، أي EPS) إلى HMRC إن لم تدفع لأي موظف في شهر ضريبي، وإن HMRC تغلق مخطط PAYE لصاحب عمل جديد لا يرسل تقريراً ولا يدفع لها خلال 120 يوماً.Running payroll
تسجيل Corporation Taxعند تسجيل الشركة لدى Companies House يُعرض إعدادها لضريبة الشركات في الوقت نفسه، إلا إن كانت «خاملة». وتقول صفحة HMRC: يجب إبلاغها خلال 3 أشهر من بدء الفترة المحاسبية الضريبية إذا كانت الشركة ضمن نطاق ضريبة الشركات وأصبحت «نشطة».Register your company · Corporation Tax: trading and non-trading
حسابات Companies House وبيان التأكيدتبقى مطلوبة حتى لو كانت الشركة خاملة لأغراض ضريبة الشركات أو لدى Companies House.Dormant for Companies House
ملاحظة: الأرقام والمهل قابلة للتغيير. نقلنا ما تعرضه الصفحات في 25 أكتوبر 2026، ولأن صفحات gov.uk تحمل تواريخ تحديث مختلفة (مثلاً صفحة VAT محدّثة في 30 سبتمبر 2026، وصفحة HMRC عن «Corporation Tax: trading and non-trading» تعرض تاريخ آخر تحديث 17 فبراير 2020) فتحقق من الصفحة نفسها قبل أي قرار.

02 VAT: ما الذي تقوله HMRC عن شركة مديرها غير مقيم؟

لا يظهر عدد الموظفين ضمن شروط التسجيل في VAT. الذي يُحسب هو «رقم الأعمال الخاضع للضريبة»: مجموع قيمة المبيعات الخاضعة للضريبة (ومنها المبيعات الصفرية) التي تجريها داخل المملكة المتحدة أو جزيرة مان، بحسب إشعار HMRC رقم 700/1. ويعرّف الإشعار المبيعة الخاضعة بأنها أي توريد يتم في المملكة المتحدة ولا يكون معفى من VAT.

أما مكان إقامة المدير فتدخله HMRC بصورة غير مباشرة، عبر سؤال: هل للشركة «منشأة» (establishment) في بريطانيا؟ يعرّف الإشعار «غير المؤسس في بريطانيا» (NETP) بأنه كل شخص ليس له منشأة في بريطانيا، ويقول إن المنشأة موجودة في أحد حالين:

ويضيف الإشعار: «نعدّ عادةً الشركة المسجّلة في بريطانيا ذات منشأة فيها ما دامت قادرة أيضاً على إجراء توريدات تجارية أو استلامها على عنوانها التجاري المسجّل. والمكتب المسجّل أو المخدوم أو الافتراضي وحده لا يكفي لإنشاء منشأة». أي إن عنوان المكتب المسجّل وحده لا يكفي بحسب HMRC.

وفي الفقرة 2.12 يقول الإشعار أيضاً إن من لديه مكان عمل في بريطانيا ويعيش خارجها «قد يضطر إلى التسجيل»، وإن له منشأة في بريطانيا فيُطبَّق عليه التسجيل «وفق القواعد العادية». فالحكم يتوقف على وقائع كل شركة، وتقرره HMRC.

إن عُدّت الشركة NETP

وإن لم تكن NETP

تسري القاعدة العادية: التسجيل إلزامي عند تجاوز 90,000 جنيه من المبيعات الخاضعة في آخر 12 شهراً، فتسجّل خلال 30 يوماً من نهاية الشهر الذي تجاوزتها فيه (ويكون تاريخ سريان التسجيل أول يوم من الشهر الثاني بعد تجاوزها)، أو عند توقع تجاوزها في 30 يوماً، فتسجّل بنهاية تلك المدة. ويضيف الإشعار أن مؤسسة في بريطانيا تبيع لعملاء خارجها يجوز لها التسجيل اختيارياً، إذا كانت تلك المبيعات ستكون خاضعة للضريبة لو أُجريت في بريطانيا، وكانت تتلقى مشتريات خاضعة من مسجّلين في VAT أو تستورد سلعاً وتستحق استرداد الضريبة عليها (الفقرة 2.9).

بعد التسجيل

يقول الإشعار إنه بمجرد التسجيل في VAT يجب تقديم إقرار VAT لكل فترة ضريبية، حتى لو لم يكن عليك ضريبة تدفعها أو تستردها. وتذكر صفحة الشركات الخاملة أن من لا ينوي العودة إلى النشاط يلغي تسجيله خلال 30 يوماً من خمول الشركة، ومن ينوي العودة يقدّم إقرارات «صفرية» أثناء الخمول.

للتوسع في الحد والاسترداد اقرأ حد التسجيل في VAT ومتى تصبح VAT إلزامية على شركتك.

03 PAYE وراتب المدير: ماذا تذكر gov.uk؟

تقول صفحة «Register as an employer» إنك تسجّل عادةً صاحبَ عمل لدى HMRC عند بدء توظيف أشخاص، وإنه يجب التسجيل «حتى لو كنت توظّف نفسك فقط، مثل المدير الوحيد لشركة محدودة». وتقول صفحة «Taking money out of a limited company»: إذا أردت أن تدفع الشركة راتباً أو مصاريف أو منافع لك أو لغيرك فيجب تسجيل الشركة صاحبَ عمل، وعلى الشركة أن تقتطع ضريبة الدخل وNational Insurance من الراتب وتدفعهما إلى HMRC مع National Insurance صاحب العمل.

وبهذا الربط بين التسجيل والتوظيف أو دفع الراتب، لا نجد في الصفحات التي راجعناها نصاً صريحاً يتناول مديراً لا يتقاضى شيئاً من الشركة. فإن كانت شركتك لن تدفع راتباً ولا مصاريف ولا منافع لأحد، فاسأل محاسباً مؤهلاً أو HMRC عن وضعك قبل أن تقرر.

هل المدير «موظف»؟

تصف gov.uk المدير بصيغتين في صفحتين مختلفتين. صفحة «Employment status» تقول إن المديرين لهم حقوق ومسؤوليات تختلف عن الموظفين، ويُصنَّفون «أصحاب مناصب» (office holders) لأغراض الضريبة وNational Insurance، وإن من يؤدي عملاً آخر لا صلة له بكونه مديراً قد يكون له عقد عمل وحقوق عمل. أما صفحة «National Insurance for company directors» فتقول: «المديرون يُصنَّفون موظفين ويدفعون National Insurance على دخلهم السنوي من الراتب والمكافآت فوق £12,570»، وتذكر أن لضريبة أرباح الأسهم (dividends) قواعد مختلفة. فالمرجع الصفحتان معاً، ومن الأفضل قراءتهما كاملتين.

طرق أخرى لأخذ المال من الشركة

الصفحة نفسها تذكر طرقاً غير الراتب، هي أرباح الأسهم وقروض المدير، ولكل منها شروطه وأوراقه. على سبيل المثال لا يجوز للشركة توزيع أرباح أكثر من أرباحها المتاحة من السنة الحالية والسنوات السابقة، وتُسجَّل كل دفعة بقسيمة. نذكر هذا للتعريف فقط، والمفاضلة بينها قرار محاسب مؤهل لا هذه المقالة.

04 Corporation Tax: مستقل عن VAT وPAYE

تقول gov.uk إن الشركة المحدودة تدفع ضريبة الشركات على أرباحها من العمل والاستثمارات وبيع الأصول بأكثر من تكلفتها، وإنك لا تتلقى فاتورة بها، بل عليك أن تحسبها وتدفعها وتبلّغ عنها. وبخصوص التسجيل تنص صفحة HMRC بما معناه: «يجب أن تبلّغ HMRC خلال 3 أشهر من بدء فترتك المحاسبية الضريبية إذا كانت شركتك المحدودة ضمن نطاق ضريبة الشركات وأصبحت الآن نشطة». وتذكر صفحة إضافة خدمات Corporation Tax أنه ينبغي إضافتها عند البدء في العمل (من شراء وبيع وإعلان وتأجير عقار وتوظيف شخص).

وتضيف gov.uk أن عليك تقديم إقرار ضريبي للشركة (Company Tax Return) حتى لو حققت خسارة أو لم تكن عليك ضريبة (والشركة الخاملة التي أبلغت HMRC بخمولها حالة أخرى، في القسم التالي). وللمواعيد اقرأ مواعيد ضريبة الشركات وتبعات التأخير، ولوضع المدير غير المقيم هل يدفع المدير غير المقيم ضرائب على شركته؟.

05 الشركة الخاملة أم العاملة: فرق التعريف

تنبّه gov.uk إلى أن «الخمول» لا يعني الشيء نفسه عند الجهات المختلفة، وأن تعريف «النشاط» لضريبة الشركات ليس بالضرورة تعريفه في VAT ولا لدى Companies House. الفروق كما تعرضها الصفحات الرسمية:

الجهةمتى تُعدّ الشركة خاملةماذا يترتب
Corporation Tax (HMRC)عادةً إذا توقفت عن العمل ولا دخل آخر لها كالاستثمارات، أو كانت شركة محدودة جديدة لم تبدأ العمل. وتذكر gov.uk أن «العمل» (trading) يشمل البيع والشراء وتأجير العقار والإعلان والتوظيف وتلقي الفوائد.بعد إبلاغ HMRC لا تدفع ضريبة شركات ولا تقدّم إقراراً ضريبياً جديداً إلا إذا طلبت منك أو عدت إلى العمل. ومن لم يبلّغ HMRC بالخمول تظل مطالَبة بالإقرار وقد تُفرض غرامات.
Companies Houseإذا لم تجرِ الشركة «معاملات مهمة» في السنة المالية. ولا تُعدّ منها رسوم التقديم، وغرامات التأخر في الحسابات، والمبالغ المدفوعة للأسهم عند التأسيس.تقدّم حسابات وبيان تأكيد في كل الأحوال. والشركة «الصغيرة» الخاملة لدى Companies House يجوز لها تقديم «حسابات خاملة» دون تقرير مدقق.
VATإن كانت مسجّلة في VAT وأصبحت الشركة خاملة.تلغي التسجيل خلال 30 يوماً إن لم تنوِ العودة، أو تقدّم إقرارات صفرية إن نوت العودة.
PAYEإن كانت الشركة توظّف أشخاصاً ولا تنوي العودة إلى النشاط في هذه السنة الضريبية.تقول gov.uk إنه ينبغي إغلاق مخطط PAYE.

ولاحظ أن «العمل» في تعريف gov.uk يشمل توظيف شخص، فقد يغيّر التوظيف وصف الشركة من خاملة إلى نشطة لدى HMRC، وهذا تقدير HMRC لا نصيحتنا. للتفصيل اقرأ هل تدفع الشركة الخاملة ضرائب أو تقارير؟ والحسابات السنوية.

06 كيف تستعمل هذه المعلومات؟

هذه المقالة لا تحدد لك ما يلزم شركتك. ما فعلناه هو نقل ما تنشره HMRC وgov.uk في 25 أكتوبر 2026 وربط كل بند بصفحته، دون ضرائبك الشخصية ولا قواعد بلد إقامتك، فهي خارج هذه المقالة. وإن كان عندك توريدات إلى بريطانيا أو راتب لمدير أو دخل للشركة، فافتح الصفحات المذكورة بتاريخ اليوم واسأل محاسباً مؤهلاً أو HMRC مباشرة.

في A Plus Network نؤسس شركات بريطانية بالعربية وعن بُعد، والخدمة المتكاملة تشمل الرسوم الحكومية للسجل التجاري وعنواناً مسجّلاً سنة. والعنوان المسجّل شأن Companies House، ولا يحدد وحده وضع الشركة في VAT كما تقول HMRC أعلاه.

REF المصادر الرسمية

رجعنا في هذه المعلومات إلى الصفحات الرسمية التالية، وتم الاطلاع عليها بتاريخ 25 أكتوبر 2026. الرسوم والمواعيد قد تتغير، فتحقق من الصفحة الرسمية قبل أي إجراء.

تنبيه: هذه معلومات عامة وليست استشارة قانونية. ما ورد أعلاه إعادة صياغة لما تنشره الجهات الرسمية، والمرجع هو صفحاتها.

FAQ الأسئلة الشائعة

هل يجب أن تسجّل شركتي البريطانية في VAT لمجرد أن مديرها غير مقيم؟

لا تربط gov.uk التسجيل في VAT بعدد الموظفين، بل بالمبيعات الخاضعة للضريبة داخل بريطانيا: التسجيل إلزامي عند تجاوزها 90,000 جنيه. أما إقامة المدير فتدخل عبر سؤال HMRC عما إذا كان للشركة «منشأة» في بريطانيا، ومن معاييره مكان اتخاذ القرارات الإدارية الأساسية. والحكم على وضع شركتك تقرره HMRC.

ما حد التسجيل في VAT وهل يمكن التسجيل اختيارياً؟

تقول gov.uk إن التسجيل إلزامي إذا تجاوز إجمالي مبيعاتك الخاضعة للضريبة في آخر 12 شهراً 90,000 جنيه، أو إذا توقعت تجاوزه خلال 30 يوماً. ويمكنك التسجيل اختيارياً إذا كان رقم أعمالك أقل من ذلك، بشرط أن تكون في «عمل»، وقد تطلب HMRC ما يبيّن نيتك تقديم مبيعات خاضعة للضريبة.

ما معنى «شركة غير مؤسسة في بريطانيا» (NETP) ولماذا يهم؟

تعرّف HMRC غير المؤسس بأنه من ليس له منشأة في بريطانيا، وتقول إن المنشأة تعني أن القرارات الإدارية الأساسية والإدارة المركزية في بريطانيا، أو أن للعمل حضوراً مادياً دائماً بموارد لإجراء توريدات أو استلامها. وتقول أيضاً إن المكتب المسجّل أو المخدوم أو الافتراضي وحده لا يكفي. وإذا عُدّت الشركة NETP فلا ينطبق عليها حد 90,000 جنيه وتسجّل عن أي مبيعة خاضعة للضريبة في بريطانيا.

هل أفتح PAYE إذا لم يكن لدى الشركة موظفون؟

تقول gov.uk إنك تسجّل صاحب عمل عادةً عند بدء توظيف أشخاص، وإنه يجب التسجيل إذا أردت أن تدفع الشركة راتباً أو مصاريف أو منافع، حتى لو كنت المدير الوحيد. ولا تتناول الصفحات التي راجعناها حالة مدير لا يتقاضى شيئاً بنص صريح، فاسأل محاسباً مؤهلاً أو HMRC.

هل المدير يعدّ موظفاً، وهل تُدفع عنه National Insurance؟

تصنّف صفحة Employment status المدير «صاحب منصب» لأغراض الضريبة وNational Insurance، وتقول صفحة National Insurance for company directors إن المديرين يُصنَّفون موظفين ويدفعون National Insurance على دخلهم السنوي من الراتب والمكافآت فوق £12,570، وإن الشركة تدفع National Insurance صاحب العمل على رواتب المديرين حتى لو كان المدير الموظف الوحيد.

متى أسجّل الشركة في Corporation Tax؟

تقول gov.uk إنك تُعدّ عادةً لضريبة الشركات في الوقت نفسه الذي تسجّل فيه الشركة لدى Companies House، إلا إن كانت خاملة. وتنص صفحة HMRC على أن عليك إبلاغها خلال 3 أشهر من بدء الفترة المحاسبية الضريبية إذا كانت الشركة ضمن نطاق ضريبة الشركات وأصبحت نشطة.

ما الفرق بين الشركة الخاملة والشركة العاملة؟

لا يتطابق تعريف الخمول عند الجهات الرسمية. لضريبة الشركات تكون الشركة عادةً خاملة إذا توقفت عن العمل ولا دخل آخر لها أو كانت جديدة ولم تبدأ العمل، ومن العمل التوظيف وتلقي الفوائد. ولدى Companies House تكون خاملة إذا لم تجرِ معاملات مهمة في السنة المالية. وفي الحالتين تقدّم الشركة حسابات وبيان تأكيد.

اقرأ أيضاً: حد التسجيل في VAT · الشركة الخاملة والضرائب · المدير غير المقيم والضرائب · الدليل الشامل لتأسيس شركة بريطانية · مركز المعرفة الكامل · خدمة تأسيس الشركات البريطانية.